Restaurando Pro
Funktionen Preise Integrationen Demo buchen
Demo buchen
Datenschutz

Datenschutzerklärung

Datenschutzinformationen der WAVARIA AG für Restaurando.

Datenschutzerklärung

der WAVARIA AG für „Restaurando Pro“

Stand: 15.10.2026

§ 1 Verantwortliche Stellen und datenschutzrechtliche Rollen

(1) WAVARIA AG, Hörnliberg 9, CH-9527 Niederhelfenschwil, Schweiz, E-Mail: info@wavaria.com, betreibt die Marke Restaurando Pro und die darunter angebotene digitale Plattform.

(2) Die WAVARIA AG ist für diejenigen Verarbeitungen verantwortlich, bei denen sie selbst Zwecke und wesentliche Mittel bestimmt. Dies betrifft insbesondere eigene Internetangebote, die Administration der Plattform, ihre Geschäfts- und Vertragsbeziehungen, die Gewährleistung der Systemsicherheit und gegebenenfalls gesondert beschriebene eigene Datenverarbeitungen.

(3) Die an Restaurando Pro angeschlossenen Restaurants sind rechtlich selbstständige Unternehmen. Soweit ein Restaurant über Zwecke und Mittel der Verarbeitung seiner Gäste-, Reservierungs-, Bestell- oder Werbedaten entscheidet, ist der jeweilige rechtliche Restaurantbetreiber Verantwortlicher. Name und Kontaktdaten dieses Betreibers sind bei der jeweiligen Restaurant-Anwendung beziehungsweise Gästeanmeldung bereitzustellen. Die sichtbare Restaurantmarke muss nicht mit dem rechtlichen Betreiber identisch sein.

(4) Soweit die WAVARIA AG personenbezogene Daten ausschließlich auf dokumentierte Weisung eines Restaurantbetreibers verarbeitet, handelt sie als Auftragsverarbeiter. Die dabei geltenden Rechte und Pflichten werden in einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO beziehungsweise – soweit einschlägig – Art. 9 des Schweizer Datenschutzgesetzes geregelt. Die Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung (ABV) ist auf unserer Website abrufbar.

(5) Falls WAVARIA AG und Restaurantbetreiber für einen bestimmten Vorgang tatsächlich gemeinsam Zwecke und wesentliche Mittel festlegen, werden die Voraussetzungen einer gemeinsamen Verantwortlichkeit geprüft und erforderlichenfalls eine Vereinbarung nach Art. 26 DSGVO geschlossen; deren wesentlicher Inhalt wird den Betroffenen zugänglich gemacht.

§ 2 Geltungsbereich und angebotene Funktionen

(1) Diese Erklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit restaurando.pro, zugehörigen Internetseiten und Restaurant-Landingpages, der Restaurando-App und webbasierten Verwaltungsfunktionen sowie den im Folgenden beschriebenen Dienstleistungen.

(2) Zu den angebotenen Funktionen gehören insbesondere Restaurant- und Benutzerverwaltung, Online-Reservierungen, Tischplanung, Bestellfunktionen, Erfassung und Pflege von Gästedaten, QR-Code-Anmeldungen, Gutscheine und Vorteilsaktionen, Benachrichtigungen, E-Mail-Versand und Versandautomatisierungen, angebundene Schnittstellen sowie der KI-gestützte Telefonassistent.

(3) Welche Funktionen tatsächlich verwendet werden, hängt vom jeweiligen Restaurant, dessen gebuchten Leistungen und der technischen Konfiguration ab. Nicht jede nachfolgend erläuterte Verarbeitung findet bei jedem Restaurant statt.

(4) Für Verarbeitungsvorgänge, für die das jeweilige Restaurant verantwortlich ist, gelten zusätzlich dessen Datenschutzhinweise. Anmeldeseiten müssen den konkreten Restaurantbetreiber und die zutreffenden Informationen vor Erfassung der Daten zugänglich machen.

§ 3 Herkunft, Bereitstellung und Rechtsgrundlagen der Daten

(1) Wir beziehungsweise die jeweiligen Restaurantbetreiber verarbeiten Daten, die Betroffene selbst mitteilen, etwa über Kontakt- und Reservierungsformulare, die App, einen QR-Code, eine Gästeanmeldung oder einen Anruf. Darüber hinaus können Daten von einem Restaurant in die Plattform eingepflegt oder über eine angebundene Schnittstelle übermittelt werden. Technische Nutzungs- und Protokolldaten fallen bei der Verwendung der Systeme an.

(2) Je nach Vorgang können Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), lit. b (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen gegenüber der betroffenen Person), lit. c (rechtliche Verpflichtung) oder lit. f (berechtigte Interessen nach dokumentierter Interessenabwägung) einschlägig sein. Eine Auftragsverarbeitungsvereinbarung ist keine eigenständige Rechtsgrundlage für die Zwecke des Restaurantbetreibers.

(3) Die konkreten Rechtsgrundlagen sind den einzelnen Verarbeitungen zugeordnet. Für Endgerätezugriffe, Cookies und vergleichbare Technologien gelten zusätzlich die jeweils anwendbaren Vorschriften, in Deutschland insbesondere § 25 TDDDG. Für werbliche E-Mails gelten ergänzend die jeweiligen Vorschriften des Wettbewerbsrechts, in Deutschland insbesondere § 7 UWG.

(4) Für die gewünschte Reservierung oder Bestellung erforderliche Angaben sind entsprechend gekennzeichnet; ohne sie kann die jeweilige Leistung unter Umständen nicht erbracht werden. Freiwillige Angaben können grundsätzlich weggelassen werden. Bei Vorteilsaktionen können gesonderte Teilnahme- oder Einlösebedingungen gelten. Werden Einwilligungen als Voraussetzung einer Aktion verlangt, ist deren Freiwilligkeit rechtlich gesondert zu beurteilen.

(5) Werden Kontaktdaten nicht unmittelbar beim Gast erhoben, sondern beispielsweise vom Restaurant importiert, muss der jeweils Verantwortliche die Datenherkunft, Informationspflichten nach Art. 14 DSGVO und gegebenenfalls vorhandene Werbeberechtigungen prüfen. Der bloße Import verleiht keine neue Werbeeinwilligung.

§ 4 Besuch von Internetseiten und digitalen Anwendungen

(1) Bei der Nutzung der Internetseiten und Anwendungen können aus technischen Gründen IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, abgerufene Inhalte, Browser- und Geräteinformationen, Betriebssystem, Referrer-URL sowie Fehler- und Sicherheitsprotokolle verarbeitet werden.

(2) Diese Verarbeitung dient der Bereitstellung, Sicherheit, Stabilität, Missbrauchsabwehr und Fehleranalyse. Soweit WAVARIA hierfür verantwortlich ist, beruht sie regelmäßig auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; die berechtigten Interessen liegen im sicheren Betrieb und Schutz der Systeme. Für einzelne durch Restaurantbetreiber verantwortete Seiten können deren Rechtsgrundlagen maßgeblich sein.

(3) Unbedingt erforderliche Cookies und ähnliche technische Speicherungen können für den vom Nutzer angeforderten Dienst erforderlich sein. Nicht notwendige Cookies, Analyse- oder Trackingtechnologien werden nur eingesetzt, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen einschließlich gegebenenfalls einer wirksamen Einwilligung erfüllt sind.

(4) Ergänzende Informationen zu den tatsächlich eingesetzten Cookies, vergleichbaren Technologien und etwaigen Analysefunktionen sowie zu deren Auswahl und Deaktivierung stellen wir, soweit erforderlich, unmittelbar auf der jeweiligen Internetseite oder in der betreffenden Anwendung bereit.

§ 5 Kontaktaufnahme und geschäftliche Kommunikation

(1) Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail, Kontaktformular oder auf anderem Kommunikationsweg verarbeiten wir insbesondere Namen, Kontaktdaten, Inhalte der Anfrage und hierfür erforderliche technische Metadaten, um die Anfrage zu beantworten.

(2) Rechtsgrundlagen sind je nach Anlass Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO, bei gesetzlichen Pflichten Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Bei Anfragen zu einem Restaurant können Daten an den betroffenen Betreiber weitergeleitet oder in dessen Auftrag verarbeitet werden.

(3) Eine Anfrage, Kontaktaufnahme oder Reservierung stellt für sich genommen keine Einwilligung in Werbe-E-Mails dar.

(4) Daten werden gelöscht, wenn ihr Zweck entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtmäßigen Gründe für eine begrenzte weitere Speicherung bestehen.

§ 6 Restaurantkonten, App und Plattformadministration

(1) Zur Nutzung der Restaurando-Plattform können Konten und Benutzerberechtigungen für Restaurantbetreiber und deren autorisierte Mitarbeiter eingerichtet werden. Dabei können Namen, geschäftliche Kontaktdaten, Rollen, Berechtigungen, Login- und Sicherheitsereignisse sowie Konfigurationsdaten verarbeitet werden.

(2) Die Verarbeitung dient der Bereitstellung der gebuchten Funktionen, der Verwaltung von Zugängen, der Systemsicherheit, der Unterstützung durch den Support sowie der Erfüllung vertraglicher Pflichten. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit der Nutzer selbst Vertragspartei ist, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; gegebenenfalls sind gesetzliche Pflichten zu erfüllen.

(3) Die Zugriffsberechtigungen sind auf den jeweiligen Restaurantmandanten und die erforderlichen Funktionen beschränkt. Bei Nutzung der App können für die jeweilige Funktion erforderliche Gerätekennungen und Benachrichtigungseinstellungen verarbeitet werden. Push-Mitteilungen und Standortzugriffe werden nur eingesetzt, soweit die anwendbaren gesetzlichen Voraussetzungen und erforderlichen Freigaben vorliegen.

§ 7 Reservierungen, Bestellungen und Gästeverwaltung

(1) Bei Reservierungen, Bestellungen und der Pflege der Gästebeziehung können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gegebenenfalls Liefer- oder Rechnungsadresse, Reservierungsdatum, Uhrzeit, Personenzahl, Tischzuordnung, Bestellungen, Reservierungsstatus, Stornierungen, Besuchshistorie und freiwillig mitgeteilte Wünsche verarbeitet werden.

(2) Die Verarbeitung dient der Aufnahme, Bestätigung, Durchführung und Änderung von Reservierungen oder Bestellungen sowie der Gästebetreuung. Für die eigentliche Reservierungsabwicklung kommt insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO in Betracht; weitere Zwecke bedürfen der jeweils passenden Rechtsgrundlage des Restaurantbetreibers.

(3) Werden frühere Reservierungen oder Besuche für Gästebetreuung, Werbeauswahl und Versandsteuerung ausgewertet, gelten zusätzlich die Regelungen zu Personalisierung und Profiling. Aus einer Reservierung folgt nicht automatisch eine Berechtigung zu Werbe-E-Mails.

(4) Freitextfelder können Informationen über Allergien oder Gesundheit enthalten. Solche Angaben werden nur verarbeitet, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen, gegebenenfalls einschließlich Art. 9 DSGVO, erfüllt sind. Sie dürfen nicht allein aufgrund ihrer Erfassung in Werbeprofile übernommen werden.

(5) Die Daten bleiben den jeweiligen Restaurants zugeordnet. Andere Restaurantbetreiber erhalten nicht allein aufgrund der gemeinsamen technischen Plattform Einsicht in diese Daten. Zur besonderen Frage einer zentralen Identitätszuordnung siehe § 14.

§ 8 Digitale QR-Anmeldungen, Gutscheine und Überraschungen

(1) Restaurantbetreiber können über QR-Codes und eigene Landingpages besondere Einladungen, Gutscheine, Geschenke oder Überraschungen anbieten. Dabei können Name, E-Mail-Adresse, Restaurantzuordnung, Zeitpunkt und Quelle der Anmeldung, Aktionskennungen, Einlöseberechtigung und Einlösestatus verarbeitet werden.

(2) Die Daten werden verwendet, um die Anmeldung zu bearbeiten, einen zugesagten Vorteil bereitzustellen, die Einlösung zu verwalten und einen unberechtigten Mehrfachbezug zu verhindern. Die Rechtsgrundlage hängt von der konkreten Gestaltung ab und kann Art. 6 Abs. 1 lit. b, f oder a DSGVO sein.

(3) Wird eine Überraschung ausdrücklich als Gegenleistung für die Anmeldung zu E-Mail-Werbung angeboten, ist dies vor der Anmeldung deutlich erkennbar. In diesem Fall setzt die Werbeverarbeitung eine wirksame Einwilligung voraus, die insbesondere den Anforderungen an eine freiwillige, informierte und eindeutige Erklärung nach Art. 7 DSGVO entspricht.

(4) Ein späterer Widerruf der Werbeeinwilligung berührt nicht rückwirkend eine bereits abgeschlossene Einlösung oder einen bereits erworbenen Anspruch. Eine bloße QR-Code-Nutzung stellt noch keine Werbeeinwilligung dar.

§ 9 Einwilligung in Restaurantwerbung und Double-Opt-in

(1) Die Restaurants können über Restaurando Pro Einwilligungen in den Erhalt von E-Mails mit gastronomischen Einladungen, Aktionen, Veranstaltungen und Angeboten einholen. Die Einwilligung gilt nur für den konkret bezeichneten Restaurantbetreiber und die bei ihrer Erteilung erläuterten Werbezwecke.

(2) Eine Einwilligung erfolgt durch eine aktive, nicht vorausgewählte Auswahl. Vor der Auswahl wird über den werbenden Betreiber, Werbegegenstand und Widerruf informiert. Eine Zustimmung zur Werbung eines Restaurants erlaubt weder anderen Restaurants noch der WAVARIA AG automatisch eigene Werbe-E-Mails.

(3) Zur Bestätigung der angegebenen E-Mail-Adresse kann ein Double-Opt-in-Verfahren eingesetzt werden. Die Bestätigungs-E-Mail enthält einen individuellen Link. Der Klick bestätigt ausschließlich die zuvor tatsächlich abgegebene Erklärung und erweitert weder die Zwecke noch die Zahl der Werbenden.

(4) Zur Nachweisführung können insbesondere der Restaurantbetreiber, die E-Mail-Adresse, der genaue Einwilligungswortlaut und dessen Version, Zeitpunkt und Quelle der Anmeldung, Bestätigungszeitpunkt und -status sowie erforderliche technische Nachweise dokumentiert werden. Bis zur bestätigten Anmeldung wird diese nicht als bestätigte Werbeeinwilligung für den Werbeversand verwendet.

(5) Die werbliche Nutzung beruht bei wirksamer Einwilligung auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die gesonderte Speicherung begrenzter Nachweisdaten kann auf gesetzlicher Rechenschaftspflicht beziehungsweise einem konkret geprüften berechtigten Interesse an der Rechtsverteidigung beruhen. Unbestätigte Anmeldungen werden nach einer festgelegten Frist gelöscht, soweit kein anderer rechtmäßiger Grund entgegensteht.

(6) Für die restaurantbezogene Werbeeinwilligung wird ein einheitlicher Grundtext verwendet, der das jeweils werbende Restaurant namentlich benennt und die Einladungen und Angebote dieses Restaurants beschreibt. Die beim Gast tatsächlich angezeigte Erklärung wird in der jeweiligen Fassung nachweisbar dokumentiert.

§ 10 E-Mail-Kommunikation und automatisierte Versandabläufe

(1) Restaurando Pro ermöglicht Reservierungsbestätigungen, angeforderte Service-Nachrichten und – bei vorliegender Werbeberechtigung – werbliche E-Mails eines Restaurants. Werbliche Nachrichten können insbesondere Einladungen, gastronomische Aktionen, Veranstaltungen und besondere Angebote betreffen.

(2) Nicht angeforderte werbliche Nachrichten werden nur versendet, wenn für die jeweilige Nachricht und den verantwortlichen Restaurantbetreiber eine passende Werbeberechtigung oder sonstige gesetzliche Erlaubnis besteht.

(3) Nachrichten können aufgrund von Anmeldedatum, Versandhistorie, Terminregeln, vorhandenen Reservierungen, Einwilligungsstatus und rechtmäßig verfügbaren Aktivitätsmerkmalen automatisch ausgelöst, pausiert oder beendet werden.

(4) Der Versand erfolgt gegebenenfalls über eine zentrale technische Adresse von Restaurando Pro im Auftrag des Restaurants. Eine solche technische Absenderdomain ändert nicht die Identität des werbenden Restaurantbetreibers und verschafft WAVARIA keine eigene Werbeerlaubnis.

(5) Für die Durchführung können Name, E-Mail-Adresse, Restaurantzuordnung, Versandzeitpunkt, Nachrichten- und Vorlagenkennung, Einwilligungsinformationen sowie technische Zustell- und Fehlermeldungen verarbeitet werden.

(6) Werbeversand wird anhand der für das jeweilige Restaurant geltenden Berechtigungen und Sperren gesteuert. Der Import von Kontakten oder eine frühere Reservierung ersetzt keine erforderliche Werbeeinwilligung.

§ 11 Widerruf, Werbewiderspruch und Sperrlisten

(1) Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit ohne Angabe von Gründen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Werbe-E-Mails enthalten einen Abmeldelink. Daneben stehen die bei der Anmeldung beziehungsweise in den Restaurant-Datenschutzhinweisen genannten Kontaktwege zur Verfügung.

(2) Für den Widerruf entstehen keine zusätzlichen Kosten außer den üblichen Übermittlungskosten. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

(3) Nach einem wirksamen Widerruf oder Widerspruch wird die betroffene E-Mail-Adresse für den betreffenden Werbezweck unverzüglich gesperrt. Erforderliche minimale Sperrinformationen dürfen auf einer zweckgebundenen Sperrliste verbleiben, um neue unzulässige Werbezusendungen zu verhindern.

(4) Eine Abmeldung beim Restaurant A beendet nicht automatisch rechtmäßig bestehende, unabhängig erteilte Einwilligungen gegenüber Restaurant B. Eine Sperrliste für Zustellfehler oder systemweiten Missbrauch kann hiervon technisch und rechtlich zu unterscheiden sein.

(5) Ein Widerruf beendet nicht automatisch Verarbeitungen, die unabhängig davon zur Abwicklung bestehender Reservierungen, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder für andere rechtmäßig festgelegte Zwecke erforderlich sind.

§ 12 Gästehistorie, Personalisierung und Aktivitätsprofile

(1) Restaurantbetreiber können rechtmäßig erhobene Reservierungs-, Besuchs-, Gutschein- und Kommunikationsdaten verwenden, um die Gästebetreuung zu organisieren und – soweit zulässig – gastronomische Kommunikation bedarfsgerecht zu gestalten.

(2) Abhängig vom freigegebenen Funktionsumfang können beispielsweise Anzahl und Zeitpunkte von Reservierungen, bevorstehende Reservierungen, Stornierungen, eingelöste Vorteile und zulässigerweise erfasste Reaktionen auf Angebote berücksichtigt werden.

(3) Daraus können Aktivitätswerte oder Interessensegmente gebildet werden. Sie können beeinflussen, welche Angebote ein Gast erhält, wie häufig E-Mails gesendet werden oder wann ein Kontakt aus einem automatisierten Ablauf herausgenommen wird. Dies kann Profiling im Sinne des Art. 4 Nr. 4 DSGVO darstellen.

(4) Die Verarbeitung bedarf einer für den konkreten Zweck tragfähigen Rechtsgrundlage. Nicht jede Werbeeinwilligung umfasst sämtliche Profiling-Verfahren. Personenbezogenes Öffnungs- und Klicktracking ist zusätzlich nach § 13 zu beurteilen.

(5) Profile eines Restaurants werden anderen Restaurants nicht zugänglich gemacht. Besondere Kategorien personenbezogener Daten, etwa Gesundheitsangaben in Freitextfeldern, werden nicht ohne eigenständige gesetzliche Grundlage für Werbung profiliert.

§ 13 Personenbezogenes E-Mail-Tracking

(1) Soweit rechtmäßig aktiviert, können technische Verfahren individuelle E-Mail-Öffnungen oder Linkklicks erfassen. Hierzu können beispielsweise Trackingpixel und individuell gekennzeichnete Links verwendet werden. Dabei können Nachrichtkennung, Empfängerzuordnung, Öffnungs- bzw. Klickzeitpunkt, Linkziel und erforderliche technische Metadaten verarbeitet werden.

(2) Die Verarbeitung kann der Analyse des Interesses an Angeboten, der Personalisierung und der Versandsteuerung dienen. Die technische Messung tatsächlicher Zustellfehler ist hiervon zu unterscheiden.

(3) Personenbezogenes Marketingtracking erfolgt nur, wenn die hierfür maßgeblichen Vorschriften eingehalten werden. Soweit eine gesonderte Einwilligung erforderlich ist, wird das Tracking erst nach deren wirksamer Erteilung durchgeführt. Die Einwilligung in Werbe-E-Mails allein wird nicht als pauschale Tracking-Einwilligung behandelt.

(4) Eine gesonderte Tracking-Einwilligung kann mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden, ohne dass damit zwingend eine unabhängig bestehende Einwilligung in den Empfang von Werbe-E-Mails entfällt.

§ 14 Datenpflege und interne restaurantübergreifende Identitätszuordnung

(1) Innerhalb eines Restaurantmandanten können rechtmäßig gespeicherte Daten bereinigt, Dubletten erkannt, Datensätze vereinheitlicht, Einwilligungs- und Sperrstatus abgeglichen und technische Zustellfehler berücksichtigt werden. Dies dient der Datenqualität und der Vermeidung fehlerhafter Kommunikation.

(2) Die WAVARIA AG plant darüber hinaus eine auf das erforderliche Maß begrenzte interne restaurantübergreifende Identitätszuordnung, damit technisch erkannt werden kann, ob ein Gast in mehreren Restaurantmandanten vorkommt. Die Zuordnung allein verschafft Restaurants keinen Zugriff auf Daten anderer Restaurants und begründet keine zusätzliche Werbeerlaubnis.

(3) Sofern WAVARIA diesen Abgleich für eigene Zwecke durchführt, ist sie dafür eigenständig verantwortlich. Eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO kommt nur nach konkreter Zweckbestimmung, nachgewiesener Erforderlichkeit, dokumentierter Interessenabwägung und rechtmäßiger Bereitstellung der Daten in Betracht. Die Tatsache, dass WAVARIA für das Restaurant Auftragsverarbeiter ist, erlaubt die eigene Nutzung der Gästedaten nicht automatisch.

(4) Eine zentrale Identitätszuordnung ist nicht gleichbedeutend mit einer Zusammenführung von Besuchs-, Interessen- oder Verhaltensprofilen für restaurantübergreifendes Marketing. Diese weitergehende Verarbeitung ist von der beschriebenen technischen Identifikation nicht erfasst und bedürfte einer gesonderten Rechtsgrundlage und Information.

(5) Externe Datenanreicherungen durch Adressdienstleister, gekaufte Datenbestände oder demografische bzw. interessenbezogene Drittquellen sind von dieser Regelung nicht gedeckt. Vor Einführung sind Datenquellen, Zwecke, Empfänger, Rechtsgrundlagen und zusätzliche Informationspflichten zu prüfen.

§ 15 KI-gestützte Telefonannahme

(1) Restaurando Pro kann im Auftrag eines Restaurants eingehende Telefonanrufe automatisiert entgegennehmen und mithilfe eines KI-gestützten Sprachassistenten bearbeiten. Das System kann Fragen beantworten, Reservierungen, Bestellungen und Serviceanfragen aufnehmen sowie Ergebnisse an das Restaurant übermitteln.

(2) Dabei können insbesondere Telefonnummer, Zeitpunkt und Dauer des Anrufs, Gesprächsinhalte, Name und freiwillig mitgeteilte Kontaktdaten sowie Reservierungs- und Bestellinformationen verarbeitet werden.

(3) Je nach tatsächlich gebuchter und konfigurierter Leistung können hierfür insbesondere Technologien von Google (Gemini), OpenAI, Anthropic (Claude), ElevenLabs und Twilio eingesetzt werden. Die beteiligten Dienste unterstützen Sprachverarbeitung, Spracherkennung, Sprachausgabe und die technische Bearbeitung der Anfragen.

(4) Die Verarbeitung erfolgt zur Entgegennahme und Bearbeitung der vom Anrufer gewünschten Anfrage. Für die datenschutzrechtlichen Zwecke der Reservierungs- und Bestellabwicklung ist regelmäßig das jeweilige Restaurant verantwortlich. WAVARIA verarbeitet die Daten insoweit im Auftrag; eigene Zwecke sind getrennt zu beurteilen.

(5) Anrufer müssen entsprechend den geltenden Anforderungen über die Nutzung des KI-Assistenten informiert werden. Eine biometrische Stimmerkennung oder die Erstellung von Stimmprofilen ist nach der bisher veröffentlichten Beschreibung nicht vorgesehen.

(6) Automatisierte Reservierungs- oder Bestellbestätigungen sind anhand ihrer tatsächlichen Wirkungen gesondert zu prüfen. Soweit Verfahren Entscheidungen im Sinne des Art. 22 DSGVO treffen würden, sind dessen zusätzliche Anforderungen zu erfüllen. Die bloße technische Automatisierung bedeutet nicht zwangsläufig eine solche Entscheidung.

§ 16 Gesprächsprotokolle und Sprachdaten

(1) Zur Dokumentation und Qualitätssicherung können aus KI-gestützten Telefonanrufen Gesprächsprotokolle, Transkriptionen, Zusammenfassungen und extrahierte Informationen erstellt und gespeichert werden. Sie dienen insbesondere der Nachvollziehbarkeit von Reservierungen, Bestellungen und Anfragen sowie der Fehleranalyse.

(2) Die Verarbeitung von Sprachdaten zur Spracherkennung und Sprachausgabe erfolgt im Standardverfahren in Echtzeit. Eine dauerhafte Audioaufzeichnung ist dabei nicht vorgesehen.

(3) Gesprächsprotokolle werden grundsätzlich spätestens nach 30 Tagen gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder eine andere Rechtsgrundlage eine längere Aufbewahrung erfordern.

§ 17 Empfänger und eingesetzte Dienstleister

(1) Je nach Funktion können zur Verarbeitung erforderliche Daten an den verantwortlichen Restaurantbetreiber, autorisierte Mitarbeiter, Hosting- und Infrastrukturdienstleister, Versand- und Kommunikationsdienstleister, Anbieter von Reservierungsschnittstellen, Telekommunikations-, KI- und Supportdienstleister sowie bei gesetzlicher Verpflichtung an Behörden oder zur Verschwiegenheit verpflichtete Berater gelangen.

(2) Zur E-Mail-Kommunikation und deren Automatisierung wird nach dem derzeit beschriebenen System insbesondere Brevo eingesetzt. Dabei können Namen, E-Mail-Adressen, Restaurantzuordnung, Einwilligungs- und Versandinformationen, Nachrichteninhalte und technische Zustellereignisse verarbeitet werden.

(3) Für Hosting und Synchronisierungsprozesse werden nach dem derzeit beschriebenen System insbesondere Leistungen von IONOS eingesetzt. Weitere in der bisher veröffentlichten Erklärung genannte Dienste umfassen WPForms und gegebenenfalls Google reCAPTCHA für Formulare und Missbrauchsschutz sowie die in § 15 genannten Sprach-, KI- und Telefondienstleister.

(4) Beim Einsatz von Google reCAPTCHA oder vergleichbaren Schutzdiensten können beispielsweise IP-Adresse sowie Geräte- und Browserinformationen verarbeitet werden. Soweit hierfür ergänzende Informationen oder Einwilligungen gesetzlich erforderlich sind, werden sie auf der betreffenden Seite bereitgestellt beziehungsweise eingeholt.

(5) Soweit Dienstleister personenbezogene Daten als Auftragsverarbeiter bearbeiten, werden geeignete vertragliche Vereinbarungen getroffen. Weitere Unterauftragsverarbeiter werden unter Beachtung der für das jeweilige Vertragsverhältnis geltenden datenschutzrechtlichen Anforderungen eingebunden.

(6) Die zentrale Plattform ist keine allgemeine Datenbörse. Daten eines Restaurants werden anderen Restaurantbetreibern nicht allein für deren eigene Werbezwecke übermittelt.

(7) Hosting und technische Infrastruktur: Für den Betrieb unserer Plattform, der Reservierungs- und Verwaltungsfunktionen sowie die technische Verarbeitung von Gäste-, Reservierungs- und Kommunikationsdaten setzen wir insbesondere SiteGround Hosting Ltd., Hetzner Online GmbH und IONOS ein.

(8) Kommunikation und Automatisierung: Für den Versand und die automatisierte Verarbeitung elektronischer Nachrichten sowie die Weiterleitung von Informationen können insbesondere Brevo, Resend Inc., Zapier Inc. und ONLINECITY.IO ApS (GatewayAPI) eingesetzt werden.

(9) KI- und Telefondienstleistungen: Zur Bereitstellung des KI-Telefonassistenten können insbesondere Google LLC (Gemini), OpenAI, LLC, Anthropic PBC (Claude), ElevenLabs Inc. und Twilio Ireland Limited eingesetzt werden. Die Datenverarbeitung richtet sich nach der jeweils genutzten Funktion. Nicht jeder Anbieter erhält bei jeder Nutzung Zugriff auf personenbezogene Daten.

(10) Zahlungsabwicklung und Abrechnung: Zur Abwicklung kostenpflichtiger Leistungen, Abonnements und Rechnungen gegenüber unseren Geschäftskunden setzen wir Stripe Payments Europe, Ltd. ein. Dabei können insbesondere Namen, Unternehmensdaten, Rechnungsanschriften, E-Mail-Adressen sowie Zahlungs- und Transaktionsinformationen verarbeitet werden. Die Verarbeitung erfolgt abhängig vom jeweiligen Vorgang zur Vertragsdurchführung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) oder zur Wahrung berechtigter Interessen, insbesondere an einer geordneten Abrechnung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die datenschutzrechtliche Rolle von Stripe richtet sich nach der jeweiligen Verarbeitung.

§ 18 Verarbeitungen und Übermittlungen in andere Staaten

(1) Die WAVARIA AG hat ihren Sitz in der Schweiz. Personenbezogene Daten können im Rahmen der rechtmäßig angebotenen Dienste in der Schweiz und im Europäischen Wirtschaftsraum verarbeitet werden. Für Übermittlungen aus dem EWR in die Schweiz besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission.

(2) In Abhängigkeit von den tatsächlich eingesetzten Anbietern können auch Empfänger oder Zugriffe aus Staaten außerhalb des EWR und der Schweiz beteiligt sein. Insbesondere bei Google LLC, OpenAI, LLC, Anthropic PBC, Zapier Inc. und Resend Inc. können personenbezogene Daten in den Vereinigten Staaten von Amerika verarbeitet werden oder Zugriffe aus den USA erfolgen. Welche Übermittlungen tatsächlich stattfinden, hängt von den jeweils eingesetzten Diensten und Funktionen ab.

(3) Soweit kein anwendbarer Angemessenheitsbeschluss vorliegt, sind vor der jeweiligen Übermittlung geeignete Garantien oder andere gesetzlich vorgesehene Voraussetzungen erforderlich. Hierzu können insbesondere Standardvertragsklauseln und gegebenenfalls ergänzende Schutzmaßnahmen gehören. Für zertifizierte Empfänger in den USA kann bei Vorliegen aller Voraussetzungen der EU-U.S. Data Privacy Framework einschlägig sein.

(4) Soweit eine Datenübermittlung auf vertraglichen Garantien beruht, können Informationen zu den jeweils eingesetzten Schutzmechanismen sowie zur Möglichkeit, eine Kopie der einschlägigen Garantien zu erhalten, unter info@wavaria.com angefordert werden.

(5) Soweit das Schweizer DSG einschlägig ist, werden dessen gesonderte Anforderungen an die Bekanntgabe ins Ausland berücksichtigt.

§ 19 Speicherdauer und Löschung

(1) Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist und eine Rechtsgrundlage besteht. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder eine im Einzelfall zulässige Sicherung von Rechtsansprüchen bleiben vorbehalten.

(2) Reservierungs-, Bestell- und Gästedaten werden entsprechend den für die jeweilige Verarbeitung geltenden Vorgaben des verantwortlichen Restaurantbetreibers gespeichert und gelöscht. Nach Vertragsende richten sich Datenexport, Rückgabe und Löschung ergänzend nach der für die jeweilige Leistung vereinbarten Auftragsverarbeitungsvereinbarung und den anwendbaren gesetzlichen Pflichten.

(3) Nicht bestätigte Werbeanmeldungen werden nach Ablauf der für das Bestätigungsverfahren festgelegten Aufbewahrungsfrist gelöscht, soweit kein anderer rechtmäßiger Grund entgegensteht. Nach dem Wegfall der Werbeberechtigung werden die betroffenen Daten nicht mehr aktiv für diesen Werbezweck verwendet. Erforderliche Einwilligungs- und Widerrufsnachweise können getrennt für die Dauer gesetzlicher Nachweis- oder zulässiger Rechtsverteidigungszwecke aufbewahrt werden.

(4) Erforderliche Sperrinformationen können so lange aufbewahrt werden, wie dies zur Verhinderung erneuter unerwünschter Werbung erforderlich ist. Personenbezogene Aktivitäts- und Trackingdaten werden nicht länger gespeichert, als sie für den zulässigen Auswertungs- beziehungsweise Kommunikationszweck benötigt werden; nach Wegfall der Erforderlichkeit oder Rechtsgrundlage werden sie gelöscht oder anonymisiert.

(5) Gesprächsprotokolle des KI-Telefonassistenten werden grundsätzlich spätestens nach 30 Tagen gelöscht (siehe § 16). Technische Protokolle und Sicherungskopien werden nach den für ihre jeweiligen Sicherheits-, Betriebs- und Wiederherstellungszwecke geltenden Löschzyklen entfernt oder überschrieben.

§ 20 Datensicherheit und Mandantentrennung

(1) Die WAVARIA AG setzt geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, die sich am Risiko für die betroffenen Personen, am Stand der Technik und an den eingesetzten Diensten orientieren. Dazu gehören insbesondere rollenbezogene Berechtigungen, Schutz der Datenübertragung, Protokollierung sicherheitsrelevanter Vorgänge, Backups sowie Verfahren für Sicherheitsvorfälle.

(2) Daten verschiedener Restaurantbetreiber werden mit getrennten Berechtigungen verwaltet. Ein Zugriff ist auf berechtigte Personen und technisch notwendige Dienste zu begrenzen. Gemeinsame Infrastruktur bedeutet nicht automatisch eine gemeinsame Nutzung personenbezogener Gästeprofile.

(3) Einzelheiten werden in den tatsächlich vereinbarten technischen und organisatorischen Maßnahmen zur Auftragsverarbeitung beschrieben. Diese werden bei Bedarf dem Stand der Technik angepasst.

§ 21 Rechte betroffener Personen und Beschwerden

(1) Betroffene Personen haben nach Maßgabe des anwendbaren Rechts insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch und Widerruf erteilter Einwilligungen. Gegen Direktwerbung und damit verbundenes Profiling kann nach Art. 21 Abs. 2 und 3 DSGVO jederzeit Widerspruch eingelegt werden.

(2) Eine Einwilligung kann mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf. Werbemail-Abmeldungen können über den Abmeldelink und über die angegebenen Kontaktwege erfolgen.

(3) Für Gästedaten, über deren Verwendung das Restaurant entscheidet, ist grundsätzlich der konkret benannte Restaurantbetreiber Ansprechpartner. WAVARIA unterstützt bei Auftragsverarbeitung die Bearbeitung entsprechender Anfragen. Für eigene Verarbeitungsvorgänge kann WAVARIA direkt unter info@wavaria.com oder postalisch unter der in § 1 genannten Anschrift kontaktiert werden.

(4) Soweit erforderlich, kann zum Schutz vor unberechtigter Offenlegung eine angemessene Identitätsprüfung durchgeführt werden. Unter Geltung der DSGVO werden Anfragen grundsätzlich unverzüglich und spätestens innerhalb eines Monats bearbeitet, soweit keine zulässige Fristverlängerung vorliegt.

(5) Betroffene können sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Soweit schweizerisches Recht gilt, kommen die gesetzlichen Zuständigkeiten des Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) in Betracht.

§ 22 Automatisierte Entscheidungen

(1) Automatisierte Versandabläufe können Versandpausen, die Auswahl gastronomischer Angebote oder die Einstufung von Aktivität steuern. Diese Abläufe sind nicht darauf ausgerichtet, Entscheidungen zu treffen, die gegenüber Gästen rechtliche Wirkung entfalten oder sie in ähnlich erheblicher Weise beeinträchtigen.

(2) Gleichwohl sind konkrete automatisierte Abläufe, insbesondere im Zusammenhang mit der automatischen Annahme oder Ablehnung von Reservierungen, vor ihrem Einsatz darauf zu prüfen, ob zusätzliche Anforderungen nach Art. 22 DSGVO entstehen. Im einschlägigen Fall werden die gesetzlich geforderten Informationen und Schutzmaßnahmen bereitgestellt.

§ 23 Änderungen und Gültigkeit

(1) Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich Dienstleistungen, technische Systeme, Verarbeitungszwecke oder rechtliche Anforderungen ändern. Die veröffentlichte Fassung enthält einen nachvollziehbaren Stand beziehungsweise ein Inkrafttretensdatum.

(2) Eine Änderung der Erklärung allein erweitert keine bereits erteilten Einwilligungen auf zusätzliche Unternehmen, Zwecke oder Trackingverfahren. Soweit für neue Verarbeitungen eine neue Einwilligung erforderlich ist, wird diese gesondert eingeholt.

(3) Frühere Fassungen und tatsächlich verwendete Einwilligungstexte können im erforderlichen Umfang zu Nachweiszwecken dokumentiert werden.

Restaurando Pro
Impressum Datenschutz Auftragsbearbeitung (ABV) AGB Gastronomen (B2B) AGB Gäste (B2C)
© Restaurando Pro